EL CINE DE LA NACION CLANDESTINA

En "El Cine de la Nación Clandestina" de Santiago Espinoza y Andres Laguna, se encuentra un estudio de la filmografía boliviana de los años comprendidos entre 1983-2008. En el mismo, los autores, acertadamente, no se restrigen a la realización de reseñas en orden cronológico, ni tampoco a los límites temporales impuestos desde el título. Así se encargan de aclararlo las veces que citan a Chuquiago (1977) y Mi Socio (1982), especialmente, y también cuando se encargan de referirse al plano secuencia integral y a la obra de Jorge Sanjinés en general. Atinadamente, citan los films pre '83 atiempo de explicarse "el cine de la nación clandestina" que sería el cine boliviano establecido desde la presentación de la señera película de Sanjinés, "el boom del '95" y los diferentes tópicos que comprende su trabajo.
La escasa bibliografía cinematográfica boliviana parece estar en simetría con la también reducida producción de cine nacional hasta la llegada de la era digital; por eso este era un trabajo necesario para cubrir la etapa mas reciente de los filmes nacionales, además es hecho sin falsas pretensiones y con la rigurosidad suficiente.

INVICTUS


Esta obra, basada en la novela de John Carlin (The Human Factor: Nelson Mandela and the game that changed the world), dirigida y producida por el indispensable y ya indiscutible, Clint Eastwood, narra lo sucedido en Sudáfrica con posterioridad a la asunción de Mandela como presidente de ese país, mas precisamente a lo relacionado con el Mundial de Rugby organizado por Sudáfrica entre mayo y junio de 1995.
Es así que nos encontramos ante una situación política compleja (no tratada a fondo en el film pero sí en la medida necesaria de acuerdo al tema fundamental), inédita y sin precedentes en la era democrática moderna. De un apartheid rígido y aparentemente interminable, ésta nación (producto de muchos esfuerzos y circunstancias) encuentra en el líder negro, preso durante 27 años por motivos políticos, Nelson Mandela (Morgan Freeman) a un presidente que debe lidiar con el hambre de revancha-justicia de una gran mayoría de la población negra oprimida a la cual representaba; predominante en cantidad, ansiosa de la redención de sus antiguos recelos y humillaciones acumulados durante el período racista impuesto. A la vez, con el temor y el prejuicio –en rigor de ambas partes- de la minoría blanca ante el inminente régimen de ajuste cuentas que prevén ante la llegada al poder de Mandela.
El líder, con una perspectiva a largo plazo y realista desde el punto de vista económico e incluso cultural, decide emprender el camino hacia la formación de una Sudáfrica nueva, pero que no se fundamente en el odio y la venganza, sino en la conciliación y en la identificación del pueblo en general para con la nación en ciernes. Encuentra en el Mundial de Rugby, la oportunidad mas propicia para empezar a hacer efectiva esa meta, para eso comienza pidiendo una entrevista con el capitán del equipo sudafricano Francois Peinar (Matt Damon).Más allá de los esfuerzos políticos concretos, de la estabilidad económica, de promover una aceptable inversión extranjera y de mantener la estabilidad social, es a veces lo simbólico el soporte y potencia de ciertos paradigmas y auto identificaciones socio-culturales. En este caso el rugby sería el factor de unión y de esfuerzo común. Mandela lo vé, y se empeña en fortalecer esa idea a través de un hecho concreto: Sudáfrica debía ser campeón del tercer Mundial de Rugby.
A los hechos (permitiéndome un margen mas amplio que el de la película quizá): el equipo favorito en ese torneo eran los All Blaks de Nueva Zelanda, además del último campeón Australia, con quien jugaría el partido inaugural del mundial el equipo sudafricano, el 25 de mayo en Ciudad del Cabo. Los Springboks (Sudáfrica) ganaron ese partido haciendo prevalecer su fortaleza defensiva, la que sería su mayor virtud durante el torneo, donde atravesó, no sin dificultades, cuanto rival se le puso en frente (Australia 27-18; Rumania 21-8; Canadá 20-0; Western Samoa 42-14; Francia 19-15), hasta alcanzar la final contra Nueva Zelanda el sábado 24 de junio en Johannesburgo.
Los Sprinboks se habían constituido en causa nacional, la portada de la revista Sport Illustrated previa al inicio del Mundial llevaba una creación artística con el rostro del capitán y símbolo del equipo, Jacobus Francois Peinar, con los colores del país y un titular que sería emblemático: “One team, one country, one mission”.
La espectacular definición de lo que fue el acontecimiento deportivo mas importante de la historia del continente africano hasta esa fecha, tendría en Nelson Mandela a un protagonista simbólico y presencial, pero también implícito e insoslayable.
El Haka, himno de los All Blaks, compuesto de una coreografía de gestos y gritos amenazantes, expuesto antes de iniciarse cada uno de sus partidos (no solo en éste Mundial, por cierto), no pudo equiparar ni aún disipar, el impacto psicológico que infundió al público en general el ingreso a la cancha previo al partido de Mandela, con la camiseta “6” de Pienaar (con quien establece un gran afecto y empatía en el film, incluso regalándole un poema inspirador para el desafío propuesto) y su gorra verde de los Springboks; además del saludo personal que efectuó el presidente a cada uno de los jugadores, propios y rivales.
Con la mejor defensa del torneo, el liderazgo de Pienaar y la efectividad ofensiva de Joel Stransky (10), Sudáfrica venció a la favorita Nueva Zelanda por 15-12, desatando la euforia general y los abrazos espontáneos y sin miramientos; quizá la primera confirmación de que Sudáfrica empezaba a existir como tal, sobre un fundamento mayor a la simple imposición geográfica.

JACKIE BROWN (1997) QUENTIN TARANTINO

Luego del éxito de Pulp Fiction, Quentin Tarantino dirigió este film asumiendo los mismos riesgos que en sus anteriores películas, esto es intentando hacer una creación distinta a sus precedecesoras, con el plus de que las miradas del publico estaban puestas en “lo nuevo de Tarantino” y sus crecientes fanáticos esperaban ansiosos de ver con que saldría esta vez el Director mas osado y popular del momento. Es así que incursiona en el género blaxploitation, películas baratas protagonizadas por actores afro americanos, violentas, destinadas al público negro; trayendo a la actualidad a una de las actrices más representativas del género: Pam Grier, en otra demostración de su capacidad de “revivir” actores supuestamente acabados (Travolta, después Carradine, entre otros).
El film Jackie Brown, adaptación de la novela de Elmore Leonard, comienza con una sucesión de imágenes de Jackie (Pam Grier) en el aeropuerto de L.A. y continua con Ordell Robbie (Samuel L.Jackson) conversando en un departamento con el tipo que trabajaba para el, Louis Gara (Robert De Niro), y su “amiga”, la pedicamente insinuante y apetitosa Melanie (Bridget Fonda). Allí Ordell recibe la noticia de que Beaumont, el “negro” que trabaja también para el, estaba en la cárcel y necesitaba una fianza de $us. 10.000 para salir libre, entonces acude al negocio de Max Cherry (Robert Foster) quien es Garante de Fianzas. Así Beaumont sale libre y Ordell va a visitarlo a su depto. a la noche, con artilugios lo lleva en el maletero de su auto a un lugar cercano, donde lo mata con dos disparos. El fin: evitar que Beaumont “cante, como el maldito negro que es” y revele los negocios de tráfico de armas de Ordell.
Jackie es arrestada por dos agentes del ATF (División de Trafico de Armas) en el aeropuerto de L.A. por llevar $us. 50.000 (los cuales deben declararse cuando la suma sobrepasa los $us. 10.000) además por llevar consigo cocaína. Ya ella había sido detenida en 1985 por portar drogas supuestamente de su esposo, quien era piloto. El caso 70032 contra Jackie Brown por “posesión de narcóticos con intento de distribución” seguido por el detective Dargas, en su primera audiencia hizo que el Juez le fijara $us. 10.000 de fianza, los cuales pagaría Ordell vía Max Cherry, siendo que Jackie también trabajaba para el “negro coletudo” de Ordell Robbie. Es así que se conocen Jackie Brown y Max Cherry, quedando este ultimo visiblemente impactado por la azafata, a quien acompaña hasta su casa la noche de su liberación y la visita al día siguiente para que ella le devuelva su pistola; esa mañana escucha vinilos de Jackie y le queda en la mente un tema de The Delfonics: “La la la means I love you”.
Ordell tenia en Cabo San Lucas (México), medio millón de dólares, los cuales Jackie iba trayéndole de a poco en sus viajes como azafata. Le cuenta su situación a Max y, luego de conversarlo con el, decide llegar a un “trato” con la policía a cambio de su libertad.
Entretanto, en el departamento de Mel, ella y Louis se quedaron solos y allí Mel aprovecho para proponerle a Louis que ambos, a propósito del ½ millón de Orden – a quien despreciaba - , se lo quitaran una vez que este consiguiera el modo de traerlos a L.A., para poder conversar sin incomodidades, primero Mel lo animo a que tuvieran sexo para poder hablar luego. Louis se sintió incomodo al estar con la “chica” de Ordell así que lo hablo con el, Ordell le dijo que era su amiga de la playa, y que le gusta que siga siendo así: “No es tan linda como solía ser, pero es mas perra de lo que solía ser”.
Ordell y Jackie se encontraron en un bar, donde Jackie le comenta sobre sus planes de llegar a un trato con la policía, pero con el velado propósito de burlarlos y, luego de ganarse su confianza en el primer transporte de dinero (serian dos de $us. 10.000), introducir a USA la totalidad del dinero para que por interpósita persona llegaran a Ordell, mientras los agentes controlarían los $us. 10.000 infructuosamente; proponiéndole Jackie quedarse con un 15 % como “su representante”, finalmente convienen el trato por el 10%.
Jackie y los policías llegan a un acuerdo, y se disponen a tenderle la trampa a Ordell, capturarlo in fraganti con el dinero – resultado del trafico de armas- y aprovechar para endilgarle los cargos por el asesinato de Beaumont.
En el sitio donde se realizarían los intercambios de dinero ($us. 10.000) “Galería del Amo”, California, se encuentran casualmente Jackie (quien comía con Orden, que fue a comprar una camisa) y Max. Allí Jackie le cuenta a Max lo que hablo con Ray – agente de la ATF – y con Orden, y luego de que Max le diga que quería retirarse del negocio de Garante de Fianzas, ella le pregunta si seria capaz de irse con ½ millón de dólares.
Intercambio de Dinero. Primera Prueba.-
Al llegar de Cabo San Lucas, Jackie y los agentes de ATF, revisan en el parqueo, el dinero -$us. 10.000- que esta en una bolsa de la “Galería del Amo” la cual será intercambiada por otra del mismo establecimiento que llevara la mujer mandada por Ordell, Sheronda. Ya en la “Galería del Amo” Jackie espera la llegada de Sheronda, la cual llego, se sentó en la misma mesa de Jackie, comió y luego se fue luego de haber intercambiado la bolsa que contenía el dinero; todo esto ante la atenta mirada de Max Cherry. Pero Ordell tomo la previsión de incluir a otra mujer, Simona, la cual intercambiando bolsas con Sheronda fue quien realmente se llevo el dinero, dejando a Sheronda a disposición de los agentes, pero sin el dinero. Ante esta contingencia, los agentes convinieron con Jackie de que en la próxima entrega marcarían los billetes; también convinieron que la siguiente entrega se haría en “Billingsley” (tienda de ropa) donde en el probador, la mujer que Ordell enviaría, intercambiaría las bolsas como en la primera entrega pero esta vez esta contendría el ½ millón de dólares.
En una entrevista posterior Jackie le dice a Ray que Ordell tiene miedo de mandar a traer el ½ millón y solo traerá $us. 50.000. Así, Jackie planea poner los $us. 450.000 en un doble fondo de su bolso de viaje y dejar los 50.000 a la vista para que los agentes los revisen y marquen.
Ordell le avisa a Jackie que Sheronda escapo con sus $us. 10.000 y que la mujer que haría el intercambio seria Mel.
Intercambio del dinero.- Definitivo. (Contador cronométrico)
3:30. Max y Ordell están en la oficina de Cherry.
3:47. Louis y Mel se aprestan a salir del depto. de Mel.
3:52. Jackie llega al estacionamiento del shopping donde esta “Billingsley”, tiene consigo el ½ millón dispuesto entre el doble fondo y la parte superior del bolso (además se guardo una cantidad en la chaqueta). Ingresa a la tienda de ropa y luego al probador con un traje nuevo. En el interior del probador ve los pies de una mujer que seria Mel, con la cual intercambian las bolsas dándole los $us. 50.000; a continuación, vacía el ½ millón de su bolso de cuero a la bolsa recientemente intercambiada, dejando la misma en el vestidor con toallas en la parte superior. Sale del probador, paga por el traje - $us. 267- que se probó y lo lleva puesto, antes de irse, visiblemente apresurada, le indica a la vendedora que “alguien dejo una bolsa de toallas en el último probador”. Ya afuera de la tienda camina por el shopping como buscando a alguien y empieza a llamar a Ray, el cual acude con otros agentes, y le dice que Melanie entro al probador tomo el dinero y salio corriendo sin dejar ninguna bolsa para el intercambio.
4:12. Llegan al Centro Comercial, Louis y Mel, entran al negocio de ropa en el momento en que Jackie esta por ingresar al probador. Un nerviosisimo Louis ve a Max Cherry en la tienda (el cual lo saluda con un gesto de lejos) y una Mel despreocupada se dirige al probador y al poco rato regresa con la bolsa de dinero; luego, ambos salen del negocio. Cuando están en el estacionamiento buscando donde dejaron estacionado el auto, Mel empieza a impacientar a Louis con preguntas irónicas y comentarios irritantes (“Cuando robabas bancos ¿también tenias que buscar tu auto? Con razón fuiste a la cárcel”), desafiando su paciencia, axial Louis le advierte que no diga ninguna palabra mas, a lo que Mel respondió: “OK Louis. Louis le disparo dos veces, matándola.
4:04. Llega Max al estacionamiento de Billingsley, una vez adentro de la tienda ve a Jackie ingresando al probador, mira a Louis y lo saluda con un gesto de mano, y ante la pregunta de la vendedora le dice que esta esperando a su esposa; luego ve que Jackie paga por el traje y sale de la tienda. Entonces se dirige hacia la cajera y le dice que su esposa dejo una bolsa de toallas en el vestidor, entra al mismo y luego de verificar que ahí esta el ½ millón, sale resuelto con el dinero; en el estacionamiento ve que Mel se burla de Louis y comienza a irritarlo.
Ya en su automóvil Louis se encuentra en otra calle con Ordell y ahí le cuenta vacilante el como “tuvo” que dispararle a Mel; ante la pregunta de Ordell “¿Ella esta muerta?” le responde “Pretty much (un poco)”. Ordell revisa la bolsa de dinero y cuenta que hay $us. 40.000 mas o menos y sospecha que Louis y Melanie planearon robarle y el incidente del disparo es un ardid: Mel debería estar esperando a Louis en un lugar X con el resto del ½ millón. Ordell le exige a Louis que pare el auto, carga el arma de Louis y piensa para concluir: “It’s Jackie Brown”, y conjetura que ella le dio el dinero a alguien mas antes de salir del probador (Louis le cuenta que vio a Max Cherry en la tienda), Ordell termina de afirmar sus suposiciones para posteriormente matar a Louis de dos disparos.
Entretanto, en la policía, Jackie y Ray hablan, ella justifica su decisión de entrar a la tienda y comprarse un vestido con el argumento de haber “llegado temprano”. Dijo que Mel no era parte del plan (debía ser Sheronda quien lo efectivizaría) y que por eso se llevo la bolsa sin dejarle otra en su lugar. Ray le informa a Jackie que Louis esta muerto y que encontraron billetes marcados en los pantalones cortos de Mel, por lo que faltaría encontrar a Ordell (lo relacionarían con tres asesinatos para arrestarlo) con los billetes marcados para confirmar la historia de Jackie.
Ordell esta en busca de Max Cherry, lo encuentra por teléfono y este le informa que Jackie esta libre “porque decidieron no acusarla” y le pregunta a Ordell donde esta para entregarle su dinero; Ordell exige que Jackie le devuelva el dinero o la mata, en su defecto la acusara de ser su cómplice y le cuelga el teléfono.
Max encuentra el lugar donde esta escondido Ordell y una vez allí este lo recibe con desconfianza y ante la petición del dinero Max le entrega $us. 10.000 que son por la fianza de Jackie, que ya no esta vigente. Además, aclara Max, que Jackie quiere entregarle el resto de su dinero y cobrar su 10%, además de explicarle personalmente porque tuvo que hacer lo que hizo. Ordell llamo a la Oficina de Fianzas de Max para verificar que Jackie estaba allí sola. Después de que conversaron muy escuetamente, Jackie hizo otra llamada y preparo un arma en un cajón del escritorio a tiempo que practicaba el como sacar el arma lo mas rápido posible y dispararla. Ordell y Max fueron hacia la oficina (The Delfonics como fondo permanente en el auto de Max); entraron a la oficina la cual estaba a obscuras, sigiloso Ordell llamaba a Jackie mientras se acercaba al escritorio desde donde ella le hablaba inmutable, entonces Ray, flanqueado por el agente Varga y el “nigger” Winston, irrumpió abruptamente disparándole tres tiros a Ordell quien cayo desplomado y murió con los ojos abiertos.
Tres días mas tarde Max estaba en su oficina, su retiro del negocio no se hizo efectivo, cuando llego Jackie quien le refirió el como había recibido el ½ millón enviado por Max a través del correo, quedándose con apenas el 10% (lo cual Jackie considero como muy poco por todo lo que hizo). Ella lo invita a ir de viaje por Europa con el (primero a España), Max no acepta, luego ambos se besan siendo interrumpidos por una llamada telefónica por la que solicitaban los servicios de Max, entonces, mientras Cherry habla por teléfono, Jackie sale y se sube al auto (que fuera de Ordell) donde maneja escuchando de fondo el tema “110th Street” de Bobby Womack, que habla de lo agitada que es la calle en cuestión.

Esta obra del 100%100 autodidacta Quentin Tarantino parecía confirmar la opinión de Cabrera Infante acerca de el, en la que lo describía como un caso atípico de autor proveniente del mismo cine (antes el cine provenía del teatro – Orson Welles-, de la televisión, etc.), es decir el como su trabajo esta nutrido de referencias exclusivamente cinematográficas, con tips en sentido de tributos a autores de culto para el (también guiños autoreferenciales implícitos en sus guiones), además para con actores y sucesos de difícil acceso en el caso de no ser un cinéfilo que haya transitado caminos similares.

Fuentes:
Jackie Brown. Band Apart 1997.
TCM Los 10 Magníficos.
“Cine o Sardina” Guillermo Cabrera Infante. 1994.

EL ANGEL EXTERMINADOR (1962)

La película de Luis Buñuel, narra varios sucesos ocurridos en una reunión de la burguesía mexicana de su tiempo, en ella se van exponiendo diferentes ejemplares que a lo largo y amplio de la fiesta, van cambiando, por el cansancio, la desesperación y la imposibilidad de cumplir con los hábitos propios de su identificación: de los modales y las sutilezas que en un principio distinguen en su trato, y les son comunes a la mayoría de ellos, transitan hacia un nivel primario-instintivo de irritación, cansancio y mezquindad que los acercan a los seres incultos a los cuales desprecian por antonomasia.(1)
En ese contexto comienza a mostrarse parte del universo de Buñuel, con algunos de los elementos que signarían gran parte de su obra posterior: las escenas filmadas y editadas desde diferentes ángulos y planos expuestas en forma continuada (que supondrían cortes o errores) dándole la potencia de lenguaje que de otro modo sería imposible, diálogos exquisitamente elaborados e imágenes aparentemente inconexas que terminan de ambientar lo que el autor pretende transmitir. En la fotografía, la cuidadosa composición de los ambientes, el vestuario puntualmente elegido y el detalle de planos y técnica magistralmente dirigidos.
No se puede dejar de mencionar la aparición en cámara de ese mueble-instrumento que sería insoslayable cuando de burguesía y de Buñuel se trata: el piano de cola.
Pero es quiza la ficción espacio-temporal en la que se desarrolla la película, el aspecto fundamental de análisis que los críticos y otros han encontrado. Para salir de ese encierro-fiesta-circular, ocasionado por motivos aparentementre incognoscibles, la soluciín no sería optar por la locura, la desesperación o claves fantásticas, sino por la lógica, el razonamiento, que, al fin y al cabo, tampoco resultaría infalible después de todo.

(1) Buñuel reconoció que su intención primaria era realizar la película en Europa, años después dirigió "El Discreto Encanto de la Burguesía (1972)", cumpliendo en parte ese deseo.

SIMPLEMENTE NO TE QUIERE

“He’s Just Not That Into You”, 2008, esta basada en el Best Seller de los escritores de Sex & The City, Grez Behrend y Liz Tuccillo, el que lleva el mismo titulo y surge de un episodio de la serie.
Producida por iniciativa de Nancy Juvonen, adaptada por los escritores Abby Kohn y Marc Silverstein (los tres, responsables de “Jamás Besada”, entre otras peliculas), se elabora a partir de la frase que, según Behrendt, se le ocurrió abruptamente en una charla en que la expuso como una sencilla consecuencia del pensamiento lógico.
A través del film se van exhibiendo las historias de parejas, y también individualidades, a las cuales les cuesta interpretar a cabalidad el pensamiento del sexo opuesto (y propio). Ante la desoladora realidad de sentirse rechazado/a, se opta por encontrar explicaciones que oculten la mas sencilla de las respuestas: He’s just not that into you (No esta interesado en ti).
La teoría es la siguiente: la explicación lógica a que alguien no te llame, no se acueste contigo, no se inquiete por encontrarte, o no se case después de una larga relación, es la mas llana y sencilla: simplemente no te quiere; lo demás esta dentro de la categoría de excepción, que, precisamente, no es tu caso.
Película típicamente concebida para mujeres, no deja de ser también atractiva para hombres que estamos atentos a las carreras de Jennifer Aniston (cada vez mas sólida y siempre linda), Jennifer Connelly (en el papel algo insípido de la mujer engañada), Scarlett Johansson (pulposa, e ingenua en esta ocasión), Drew Barrimore (la internauta desafortunada) y, especialmente Ginnifer Goodwin (quien es la primera en enfrentarse ante los hechos a partir de una conversación reveladora).

EL FRASCO

La película de Alberto Lecchi (2008, Kimera Films y Zarlek Producciones), contiene muchos momentos que la hacen entrañable y perdurable. La simplicidad con que está narrada se ajusta a la perfección con lo intenso y diáfano de la historia que protagonizan Darío Grandinetti, Pérez -El Mudo-, y Leticia Brédice, Romina - la maestra-.
Pérez, en realidad López como luego se conocería, es un hombre silencioso, ensimismado, que es chofer de una línea de omnibus en un pueblo del interior de Santa Fé-Argentina, donde es conocido como "El Mudo". Inmerso en el cumplimiento de su ruta, un día es interceptado por Romina, la maestra, quien le pide el favor de llevarle una muestra de orina, para un análisis exigido por su escuela. Pérez acepta, pero en el transcurso de su viaje, en el almuerzo, deja olvidada la caja que contenía el frasco de la muestra, el cual no puede recuperar, y se ve obligado (?) a mentirle a la maestra diciéndole que ya había dejado el frasco en el laboratorio; lo cuyal hizo pero con una variante que desencadenaría en los sucesos posteriores.
El romance de Pérez con la maestra (¿comedia romántica?) está contado con los recursos mas sencillos y recuerda la ternura de los personajes de De Sica, cuando no se sabe si el/la protagonista está completamente loco, es un asesino en serie o qué, pero en ese momento se muestra como un abanderado de sus emociones.
Grandinetti no suele defraudar, y éste es uno de los casos en los que vuelve a a exhibir su talento, ésta vez interpretando a un personaje parco y enigmático.
Leticia Brédice, que había mostrado su calidad en ya varias películas (Nueve Reinas, Kamchatka), y también en la serie "Locas de Amor", mantiene su nivel en su papel de la maestra atribulada.

A CLOCKWORK ORANGE (LA NARANJA MECANICA)

En 1971 es estrenada la película de Stanley Kubrick, "A Clockwork Orange", con el nombre "La Naranja Mecánica" en español, aunque tal vez hubiera sido mas exacta "Una Naranja Cronométrica".
Como sucedió a partir de la elogiadísima "2001 Odisea en el Espacio", las películas de Kubrick serían un evento cultural, así pasó con "La Naranja...", que ni bien fué estrenada recibe las primeras voces críticas y comentarios peyorativos para con la misma y para con su director. La película es censurada y no pudo ser vista en la mayoría de los países latinoamericanos (Bolivia incluída, por supuesto) y Kubrick que ya era tildado de "cineasta mistificador y filósofo mediocre" desde "2001..." es el blanco preferido de la crítica mojigata de su tiempo.
Basada en la novela de Anthony Burgess, la película transcurre en una sociedad futura en la que somos testigos de las andanzas de Alex y su grupo que, entre tantos otros grupos, dan rienda suelta a sus bajos y primarios instintos; por una Londres deshumanizada en la que el Estado tiene una sofisticación y absolutismo tal, que se arroga el derecho de actuar sobre la vida de sus habitantes. La historia es trabajada con maestría, y la calidad técnica de realización es de una perfección acorde a la obsesividad de su Director; la aspiración intemporal del trabajo de Stanley Kubrick hacen que su obra no envejezca y aún, rejuvenezca por sus (re)visionarias tésis.
Luis Espinal, tal vez el mejor crítico de cine en Bolivia, en un juicio ético sobre La Naranja Mecánica, se refiere a ella de ésta manera:" Burgess-Kubrick nos presentan a un jóven robotizado (Clockwork: que se le da cuerda). Alex está condicionado por la sociedad como luego lo estará por el sistema Ludovico (1). Es violento y violador porque la sociedad en que vive está supererotizada (recordemos las ambientaciones y adornos de las casas) y es ultraviolenta (2)(nadie se fía de nadie; la tortura es la manera de imponer 'la ley y el orden'). Esta sociedad está mas organizada para la represión (una cárcel modelo) que para la convivencia (las calles llenas de basura). Los agentes de policía reproducen los saludos, las actitudes y sobre todo las ideas del estado nazi. Y el protagonista al recordar su condicionamiento ante la Novena Sinfonía, describe el desfile de los hitlerianos como un 'campo de concentración'. Finalmente, Alex ante una sociedad hipócrita (...) se adaptará al sistema cayendo en el cinismo. Sus compañeros han pasado de violentos indeseables, a ser violentos incorporados dentro de la 'ley y el orden', como policías. (...) La Naranja Mecánica es una defensa de la libertad ante todo tipo de totalitarismos (...)"(3).

(1) El método que se le aplicó a Alex para reprimir sus impulsos violentos.
(2) El grupo de punk-rock "Los Violadores" adoptan el nombre influenciados por la película, y utiliza términos del vocabulario de Burgess (Uno, Dos, Ultraviolento).
(3) Luis Espinal. "La Conciencia Crítica ante el Cine". Cuadernos de Cine No. 10. Ed. Don Bosco. La Paz- 1976.

EL CORAZON DE JESUS

La película de Marcos Loaiza, de 2003, es entre toda la producción nacional de los 2000, la de mayor calidad, sin fallas técnicas, pulcritud fotográfica, y la de mejor historia argumental.

Jesús Martinez ("Cacho" Mendieta) es el paceño arquetípico, renegón, mañudo, escueto al expresarse, a la vez sensible y ocurrente.
Jesús, que de él es el corazón enfermo, es un burócrata de mediano rango, que se encuentra en una etapa de su vida en la que lo cotidiano y rutinario lo abarcan todo; un ataque al corazón lo aisla de la estructura lineal en la que se encontraba su vida matrimonio-trabajo-supervivencia y, ante el sistema que se le ha volcado en contra (es deudor de una gran suma de dinero por no haber procedido según lo suscrito con la compañía aseguradora), se ve obligado a mentir para salir bien librado de la máquina burocrática que practicamente lo condenaría a ser un deudor perpetuo del hospital donde fué atendido.
Finalmente Jesús, con la ayuda de la enfermera del Hospital General en el que internó con argucias, prescinde de su identidad y finge su muerte como última medida para librarse de la deuda.
El epílogo deja una sensación ambigua por lo incierto del futuro de Jesús Martinez, y una primera conclusión en la que parece ser que el hombre para no dejarse triturar por el sistema (hostil y despiadado con sus víctimas) debiera optar por el camino de la despersonalización y aún así, tampoco consigue su libertad, sino que simplemente sustituye sus lazos para con el orden establecido, ya que munido de una nueva identidad tendrá que lidiar nuevamente con la omnipresente sociedad.

ARTURO BORDA EN.... WARA-WARA



Wara-Wara, Estrella-Estrella, fue la primera gran película boliviana del cine silente filmada en 1929, estrenada el 9 de enero de 1930 en el Cine Teatro Princesa de la calle Comercio, manteniéndose en cartelera hasta el 6 de septiembre de 1931, fecha en que se hizo la última exhibición; bajo la dirección de José María Velasco y producción de “Urania Films” tuvo la participación sobresaliente de figuras reconocidas de la cultura boliviana de ese tiempo, como son los casos del teatrista y radialista Emmo Reyes (de quién se dijo a su fallecimiento, que había sido enterrado vivo), del laureado poeta Guillermo Viscarra Fabre, del pintor y escritor autodidacta Arturo Borda, del mismo Velasco Maidana y de la jovencísima Marina Nuñez del Prado; además, por supuesto, de la importante aparición en el papel protagónico, de Juanita Fallansier.
El reparto era el siguiente:
Juanita Fallansier……………….......La Ñusta
Dámaso Eduardo Delgado………...Harahuico
Guillermo Viscarra Fabre…………El Gran Curaca
Arturo Borda……………………….....El Sumo Sacerdote Inca
José María Velasco Maidana ……El Capitán Español
Emmo Reyes……………………........Escudero del Capitán Español
Marina Nuñez del Prado formaba parte, junto con otras jóvenes, del cortejo de la ñusta.

Como lo refiere el Instituto Cinematográfico Boliviano:
“El argumento de Wara-Wara, creación de don Antonio Díaz Villamil, resurgía una leyenda romántica, de la última época del incario. Evoca una comarca gobernada por el gran Curaca, ante quien llega un día la advertencia divina transmitida por labios de Harahuico, (poeta del incario), de que el poderío de los incas llegará a su fin como consecuencia de los altos designios del Dios supremo, que indignado por la vida relajada y la lucha fratricida de los hermanos que gobiernan el gran Imperio de los Incas, ha permitido que asomen a sus tierras, hombres blancos venidos de los mares para castigar tales imperfecciones.
La ñusta real ama en silencio a Harahuico, y se halla asociada a sus sentimientos, y con gran congoja observa que la predicción de Harahuico, concita la ira del Gran Curaca quien condena al poeta a ser echado desde la altura de un monte. El Sumo Sacerdote proclama la sentencia que se cumple, sumiendo a la pareja en una prolongada sucesión de escenas de trámite dramático.
Pero el sacrificio del poeta no es suficiente para detener el designio preconizado, y los hombres blancos llegan a la comarca que es arrasada en lucha desigual, epilogada con la caída del imperio incaíco”. (1)
Hasta aquí el argumento.
Los actores elegidos, pese a no tener una formación profesional previa, por otra parte imposible dado el carácter incipiente del cine nacional, excepto Emmo Reyes quién se había formado en el arte escénico a través del teatro, cumplieron sobradamente con las expectativas que había generado la primera película boliviana de éxito.
Se destacó nítidamente Juanita Fallansier, que a pesar de su juventud e inexperiencia sorprendió y satisfizo al público con una gran actuación.
Estríctamente Juana Fallansier fue la primera Estrella del cine boliviano, impresionó sobre todo por su acierto mayúsculo en las escenas dramáticas que le tocó interpretar; durante la película llora mucho, al respecto dice: “(…) pero no es por amor que lloro. Es por necesidad. Se me exigió que hiciese tal, y tuve que hacerlo con la mayor naturalidad. Yo soy difícil de llorar. Imagínese pues el esfuerzo que me costó hacerlo sin que me sucediera nada. Castigué a mis nervios de manera horrible. Los hice enfermar, solo así pude conseguir ese estado del alma que nos pone en el trance de llorar. Y lloré”. (2)
En cuanto a la participación de Arturo Borda, tenemos por un lado, su labor rigurosamente relacionada a su papel dramático y, por otro, su intervención en cuanto a la ejecución de la obra desde niveles decorativos y aún directrices.
En una crítica de “El Diario” de enero de 1930, su actuación es relievada: “(…) Pero entre los que sobresalen debe anotarse a Arturo Borda, que parece haberse identificado en su papel de Sumo Sacerdote indígena, mostrándose siempre inexorable, como cuadra a su dignidad (…)”. (3)
Con respecto a su “verdadera” influencia en la obra fílmica, el mismo Borda refiere en su “Autobiografía”, describiendo el aporte y participación que tuvo de ésta manera: “También ha dirigido la filmación de las dos únicas buenas películas realizadas aquí: Huarawara y Hacia la Gloria, de Antonio Díaz Villamil, adaptándolas, sirviendo de actor, decorador y maquillador”. (4)
Las viscicitudes del film, sus copias y su esforzada y todavía incoclusa restauración, hasta su anunciada proyección en las nuevas instalaciones de la Cinemateca Boliviana es una historia que aún no podemos comentar y la visualización de la película entera sigue siendo imposible para las nuevas generaciones.


(1) “La Estrella” Wara-Wara. Instituto Cinematográfico Boliviano. Edición de Emp. Editorial Marsili de Oronoz y Cia. La Paz. 1954, s/n pg.
(2) “Actríz Principal de la Primera Película Boliviana. Wara Wara. Memorias”. Jeanne Marine de la Riva Guillén. s/ed. s/f. pg. 38.
(3) “La Estrella..” op. cit. s/n pg.
(4) “Autobiografía”. Arturo Borda en “La Mariposa Mundial” No. 2. Revista de Literatura. La Paz. 2000, pg. 11.

PULP FICTION, FILM & POP


Si las grandes obras son aquellas que modifican preconceptos o convicciones acerca de determinados temas puedo decir que esto fué lo que me pasó después de ver Pulp Fiction, la sensación de haber visto una gran obra; recién la ví muchos años después de su estreno, y de que consiguiera ganarse el título de película de los '90 por excelencia.

Está claro que la violencia es uno de los elementos principales de este film, pero, como ya muchos se han encargado de remarcarlo y el propio Quentin, a ésta violencia, sobre todo subyacente pero también visible, la acompañan los diálogos (irónicos, graciosos, cínicos), ciertos recursos de planos eficaces, administrados de tal forma que le dan la contundencia necesaria a la historia.

Un recurso literario para generar verosimilitud a una historia es el de introducir dentro del relato, elementos cotidianos que no le dejen mas alternativa al lector que aceptar el conjunto como posiblemente cierto. En el caso de esta obra de Tarantino, este recurso lo podemos ver en la aparición de marcas ficticias de productos convencionales, en su caso casi institucionalizada.
Existió, entre los críticos, coincidencia al mencionar como principal fuente cultural de lo que sería lo "tarantiniano", a su trabajo en un video club. Cabrera Infante encuentra en la revista Black Mask, la principal influencia, y mas allá, la genealogía retrocedería hasta Hemingway y su cuento "Los Asesinos"; al respecto dice: "En esta narración breve y maestra la violencia era implícita y solo se hacía explícita en el diálogo de los dos asesinos (ahora se llaman hit men) que entraban en un comedor del medioeste vestidos como dos cómicos de vodevil. Su diálogo era duro primero, luego amenzante y finalmente letal. Ni mas ni menos es el diálogo entre Vincent Vega (john Travolta) y Jules (Samuel Jackson) frente a los tres muchachos(...) Tarantino ha aprendido con Hemingway a contar su segunda película y aunque acude a la etiqueta de pulp fiction esta Pulp Fiction es ficción pero no es pulpa."(1)

Como guionista genial, Tarantino conoce sin duda el manejo del lenguaje dentro de la estructura de los relatos, sobre todo policiales (2), y pudo intercalar, dentro de su línea argumental (montada en desorden para nuestro deguste), elementos de la cultura popular (hamburguesas, celebridades, citas cinéfilas), lenguaje vulgar y humor negro con ritmo narrativo, hábil fotografía y actores precisos para culminar con el propósito de la gran película.

Personajes que uno supone siniestros terminan identificándonos; y uno siente, que en determinadas circunstancias, en situaciones x, terminaría por cargarse la cantidad de muertos que fueran.

Los antihéroes son los únicos posibles.

Quienes minimizan el film, trayendo a cuenta, en buena hora, similitudes y cuasi "plagios" de guión o montaje, en los que hubiera incurrido el autor, creo que se equivocan. Como se sabe, la originalidad completa no existe, y aún los remakes, o los declarados refritos, han sabido en ocasiones superar a sus predecesoras. Es mas, Tarantino es explícito y algunos recursos de sus grandes maestros son tan visiblemente expuestos y manifiestos, que no da lugar a especulaciones.

No se si Tarantino hara otra "Pulp Fiction", pero con la que tenemos ha sido suficiente para la posteridad.
(1) Guillermo Cabrera Infante. "Cine o Sardina" Santillana, 1997. Madrid. pgs. 284-285.
(2) Luis H. Antezana define la novela negra y hace un paralelo con el cine de Tarantino: "Desde ya la novela negra es una ficción pulp, es decir, una de esas publicaciones masivas, en ediciones baratas y descartables, destinadas a un mercado de lectores interesados en distraerse un rato, con acciones duras, rápidas y, en este caso violentas (sangrientas) poco o nada atentos a su elaboración literaria; sin embargo el género ha albergado a (o producido) notables escritores y obras. Con Hammet como modelo y estímulo, Raymond Chandler empezó escribiendo cuentos para la revista pulp Black Mask y, desde ahí y su género creo a Phillip Marlowe y sus aventuras (...)A veces se puede extrapolar muy rápido éste género y considerarlo una especie de espejo del lado malo de las sociedades; algo de eso hacen sus escritores al diseñar sus contextos, pero, basicamente, como toda literatura este es también un género fundamentalmente ficticio -i.e. hasta 'creativo' en sus mejores logros. Al respecto, como una síntesis del género, subrayando su lado, precisamente, inventivo, recomendaría ver o pasar la película Pulp Fiction, de Quentin Tarantino, que juega con todos los elementos pulp, precisamente, del género." Luis H. Antezana. "Un pajarillo llamado Mané". Plural, 1998. La Paz. pg. 82.